位置:首页 > 新闻资讯 > 公司新闻 > 正文
媒体采访请联系
+86-10-53012998 Email:xuanchuan@startimes.com.cn
四达时代Sino Drama频道英法葡多语种即将上线! 2017-07-13 00:00:00   来源:

  你能想象电视频道上播放的剧情,却有三种不同的语言模式吗?当英语区国家观众收看着英语剧情内容时;同样的剧情、同样的时刻,法语区国家观众却欣赏着法语剧情内容,而葡语区国家也享受着葡语剧情内容。这一切即将成为现实! 这个8月,四达时代Sino Drama频道英法葡多语种将全面上线,带给不同语种国家的观众不一样的体验!
  四达时代 Sino Drama频道,是2008年四达时代集团在非洲最先建立的三个自办频道之一,以中文语音播出中国影视剧,初衷是满足在非洲务工和经商的中国人收看中国影视剧的需求。频道开播后,不仅受到了在非中国观众的欢迎,也引起了非洲观众的广泛关注, 2010年1月Sino Drama频道开始在电视剧上添加英文字幕,2011年,四达成立了译制配音团队,中国影视剧开始更大规模的译制。

                  Sino Drama频道法语宣传海报
 2013年11月,Sino Drama频道陆续实现4-6小时英文配音播出。2015年11月,Sino Drama频道实现每天18小时播出英文配音剧。2016年7月Sino Drama频道全新改版,实现24小时播出英文配音剧。
目前Sino Drama频道在非洲已落地20个国家,每年为非洲观众精心挑选上千小时中国优秀的影视剧,越来越多的非洲观众也喜欢上了中国影视剧。多语种的上线,也标志着Sino Drama频道迈向一个新的台阶,非洲英、法、葡语区的广大观众也将通过荧屏感受更加多彩的中国,为中国和非洲各语种国家的沟通和交流提供一个更广阔的平台。

首页 | 网站地图 | 法律声明 | 友情链接
CopyRight © 2011 StarTimes All Right Reserved